Liste der Einträge direkt in dieser Kategorie

Der Anglizismen-Index

Autor / Herausgeber Junker, Gerhard H./Grobe, Myriam
Veröffentlicht
durch
Verein Deutsche Sprache e. V., Dortmund
Publikationsdatum
Zuletzt bearbeitet 16.06.2014
Ein systematischer Überblick über Fremd- und Lehnwörter englischen Ursprungs im Deutschen. Interessant ist die Einstufung der Anglizismen in 'ergänzende', 'differenzierende' und 'verdrängende' Anglizismen, der keine objektiven wissenschaftlichen Kriterien

Deutschomat

Autor / Herausgeber Bräutigam, Bert/Nauck, Danou
Veröffentlicht
durch
Publikationsdatum
Zuletzt bearbeitet 02.06.2014
Der Deutschomat ist ein alphabetisches Verzeichnis mit Anglizismen und Vorschlägen, wie diese sinnvoll durch deutsche Wörter ersetzt werden könnten. Es ist zudem möglich, neue Anglizismen mit passender Übersetzung vorzuschlagen.

Unwörter aus dem Englischen

Autor / Herausgeber Stark, Arnold
Veröffentlicht
durch
Publikationsdatum
Zuletzt bearbeitet 10.06.2014
Aus sprachkritischer Warte formulierte Auflistung von Anglizismen und ihrer deutschen Pendants.

Verein Deutsche Sprache e. V.

Autor / Herausgeber
Veröffentlicht
durch
Verein Deutsche Sprache e. V., Dortmund
Publikationsdatum
Zuletzt bearbeitet 04.06.2014
Die Webseiten des Vereins bieten u. a. aktuelle Termine, Pressemitteilungen, die Ausgaben der Vereinszeitung 'Sprachnachrichten' in digitaler Form sowie den 'Anglizismenindex', der unnötige Anglizismen entlarvt und Alternativvorschläge unterbreitet.

www.wörterfinden.de für besseres Deutsch - Datenbank für gutes Deutsch

Autor / Herausgeber Mordziol, Christoph
Veröffentlicht
durch
Publikationsdatum
Zuletzt bearbeitet 28.05.2014
Dieses Online-Wörterbuch offeriert Ersatzmöglichkeiten für Anglizismen und andere Handreichungen zum besseren Schreiben. Neben einer Datenbank, die nach Anglizismen und Abkürzungen durchsucht werden kann, finden sich in der Rubrik 'Weiterführendes' zahlre